Termini di partecipazione al Riepilogo 2022 di SiteGround

I. Generale

1.1. I presenti termini di partecipazione ("Termini") regolano i termini e le condizioni per il gioco "Riepilogo 2022 di SiteGround" ("Gioco").

1.2. L'organizzatore del Gioco è SiteGround Spain S. L. ("SiteGround"), una società registrata ed esistente secondo le leggi del Regno di Spagna, con sede legale: Calle de Prim 19, 28004 Madrid, Spagna, con partita IVA: ESB87194171, CIF: B87194171, ("SiteGround" o "Organizzatore").

1.3. Il Gioco si svolge dal 15 dicembre 2022 al 9 gennaio 2023, 12:00 UTC+2 ("Periodo di gioco").

1.4. Il Gioco è organizzato e condotto in spagnolo/italiano/tedesco.

II. Diritto di partecipazione

2.1. Tutti gli individui di età superiore ai 18 anni hanno il diritto di partecipare ("Partecipante/i"). I dipendenti delle aziende parte del gruppo di aziende SiteGround e i membri delle loro famiglie (genitori, figli, coniugi e parti correlate) non sono autorizzati a partecipare al Gioco. Le persone giuridiche non possono partecipare al Gioco.

2.2. La partecipazione al Gioco è possibile solo in conformità con i presenti Termini. Partecipando al Gioco, il Partecipante accetta esplicitamente di rispettare i presenti Termini. I Termini saranno disponibili per l'intero Periodo di gioco all'indirizzo: https://it.siteground.com/viewtos/2022_recap_terms.

III. Condizioni di partecipazione

3.1. Per partecipare al Gioco, il Partecipante deve, entro il Periodo di gioco (dal 15 dicembre 2022 al 9 gennaio 2023, 12:00 UTC+2), visitare la seguente pagina web: siteground.it/2022 , rivedere il riepilogo 2022 di SiteGround e compilare le informazioni pertinenti su se stesso/a nei campi obbligatori richiesti a tale scopo: nome e cognome e indirizzo email. Il Partecipante dovrà accettare i Termini del Gioco e cliccare il pulsante "Invia". Per ogni iscrizione al punto 3.1 per l'estrazione a premi, deve essere fornito un indirizzo email univoco.

3.2. Le persone fisiche possono anche partecipare al Gioco se, entro il Periodo di gioco (dal 15 dicembre 2022 al 9 gennaio 2023, 12:00 UTC+2), condividono le informazioni sul Riepilogo 2022 di SiteGround (il Riepilogo) tramite un post pubblico o come story pubblica sui social media (Twitter, Facebook o Instagram), utilizzando l'apposito pulsante in fondo alla pagina web: www.siteground.it/2022 e citando il seguente hashtag: "#siteground22". Come requisito aggiuntivo per partecipare tramite Instagram, dovranno commentare il post relativo al Riepilogo su Instagram prima di condividerlo sulla story. Ogni condivisione ai sensi di questa disposizione sarà considerata una voce separata nel Gioco. I partecipanti possono condividere il Riepilogo un numero illimitato di volte.

IV. Premio

4.1. Tutti gli individui che completeranno completamente le regole di cui sopra parteciperanno all'estrazione del seguente premio: 1 (un) paio di cuffie Bose, con il logo di SiteGround.

4.2. Se non sarà possibile spedire il premio nel tuo paese, ti forniremo l'equivalente in servizi di hosting gratuiti. Non è possibile sostituire un premio vincente con il suo equivalente in denaro o altro premio. Il diritto alla vincita non è cedibile a terzi.

4.3. L'estrazione verrà eseguita il 10 gennaio 2023, utilizzando uno strumento di estrazione online di terze parti e indipendente: https://www.random.org/draws/. Il 10 gennaio 2023, SiteGround contatterà il vincitore del premio via email nel caso in cui il vincitore abbia partecipato ai sensi dell'art.3.1 o tramite un messaggio diretto sui social media nel caso in cui il vincitore abbia partecipato ai sensi dell'art.3.2. Entro 10 (dieci) giorni naturali dalla ricezione della notifica, il vincitore deve rispondere e fornire nome completo, indirizzo di spedizione e numero di telefono di contatto, in modo che SiteGround possa spedire il premio al vincitore.

4.4. Il vincitore del premio dovrà seguire tutti i requisiti applicabili della propria giurisdizione fiscale di domicilio, incl. a titolo esemplificativo e non esaustivo: dichiarazione alle autorità fiscali del premio vinto (se previsto dalla legge) e pagamento delle imposte dovute ove previsto

V. Limitazione di responsabilità

5.1. SiteGround non è responsabile nel caso in cui il Partecipante abbia fornito un indirizzo email o di spedizione errato, tanto da non essere possibile per SiteGround premiare il Partecipante.

5.2. SiteGround può in qualsiasi momento modificare e/o cancellare i presenti Termini, in quanto tali modifiche e/o cancellazioni saranno considerate debitamente comunicate ai partecipanti pubblicandole all'indirizzo: https://it.siteground.com/viewtos/2022_recap_terms. In tali casi, SiteGround non deve alcun compenso ai Partecipanti.

5.3. Tutti i Partecipanti si assumono la propria responsabilità per tutti i costi sostenuti o che potrebbero sorgere a causa della loro partecipazione al Gioco.

5.4. I partecipanti che non rispetteranno i Termini saranno squalificati senza ulteriore avviso, perdendo il diritto a vincere un premio qualora ne avessero diritto.

VI. Dati personali

6.1. Questo articolo 6 rappresenta un'informativa sulla privacy ufficiale che regolerà i diritti e gli obblighi relativi alla raccolta e al trattamento dei dati personali ai fini del Gioco. Si prega di leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy prima di partecipare al Gioco e in caso di domande e/o dubbi relativi alla privacy dei dati, non esitare a contattarci all'indirizzo dpo@siteground.es

6.2. I dati richiesti per partecipare al Gioco saranno trattati secondo i presenti Termini e l'Informativa sulla privacy del Gioco, disponibile, come segue:

Registrandoti per la partecipazione al Gioco, accetti che SiteGround ("il Titolare") possa elaborare i tuoi dati personali in qualità di titolare del trattamento.

Qualsiasi dato personale raccolto da SiteGround in relazione a questo Gioco verrà utilizzato per amministrare e realizzare il Gioco. SiteGround utilizzerà le informazioni che i partecipanti forniscono quando accedono al Gioco solo in conformità con l'Informativa sulla privacy di SiteGround e questi Termini. Per consultare l’Informativa sulla Privacy di SiteGround visitare: https://it.siteground.com/privacy.

Nello specifico, i dati personali necessari per partecipare al Gioco sono nome e cognome, indirizzo email o nome utente del social media. I dati personali necessari per ricevere il premio sono nome e cognome, indirizzo email o username del social media, numero di telefono di contatto e indirizzo di consegna.

Il trattamento dei dati sarà effettuato esclusivamente ai fini dello svolgimento e della gestione del Gioco, dell'identificazione del/i vincitore/i, dell'individuazione e del contatto del/dei vincitore/i e della consegna dei premi. Il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui le persone fisiche sono parte accettando i Termini del gioco.

I dati personali forniti saranno conservati per un periodo non superiore a 6 (sei) mesi e successivamente verranno cancellati. Tuttavia, le informazioni del vincitore possono essere conservate più a lungo al fine di ottemperare ai requisiti legali, contabili e fiscali applicabili. Se necessario, SiteGround può condividere i dati con terze parti solo quando esiste una base legale valida per questo e sono state prese le misure e le garanzie necessarie per proteggere la riservatezza di tali dati.

I presenti Termini sono regolati dalle leggi del Regno di Spagna.