Trucchi per umanizzare testi AI + Prompt

Umanizzare testi AI usando proprio l’intelligenza artificiale suona un po’ paradossale, vero? Ma io ti posso insegnare come farlo, così i tuoi contenuti smetteranno di sembrare prodotti in serie e inizieranno finalmente a spiccare nel web.

Vuoi vendere? Allora devi provocare un’emozione. L’intelligenza artificiale, senza un buon direttore d’orchestra, non fa altro che creare discorsi che stridono e stonano. Se vuoi delegare la tua comunicazione a un algoritmo, impara queste tecniche per evitare che leggerti dia la stessa sensazione che abbracciare un manichino.

Perché è necessario umanizzare testi AI?

Potrei dirti che umanizzare i testi prodotti dall’AI è necessario perché Google sta diventando severo e penalizza i contenuti che sanno di “automatico”. Ed è vero, la SEO conta.

Ma se mi conosci almeno un po’, sai che a muovermi è altro (e lo stesso vale per i tuoi clienti). Il vero motivo per cui dovresti umanizzare un testo AI è la neuroscienza. Il cervello umano è un sofisticato rivelatore di bugie. Quando leggiamo qualcosa di generico, piatto e infarcito di cliché, la nostra attenzione si spegne.

E senza connessione, scordati di vendere.

Segnali evidenti che un testo è stato scritto (male) da un’IA

Come capire se l’intelligenza artificiale ti sta rifilando un testo che sa di plastica? È più facile di quanto credi.

Ecco tre red flag per capire se un testo è in grave bisogno di essere umanizzato:

1. L’eccesso di positività tossica 

L’IA tende a essere compiacente. Ad essere sempre entusiasta di tutto e a darti sempre ragione. Quando vedi che in un testo è tutto «rivoluzionario», «imprescindibile» o ti aiuta a «sbloccare il tuo potenziale», senti puzza di IA. Per non parlare degli aggettivi (anche a te va di traverso quel «chirurgico» che usa a sproposito?). La vita reale è fatta di ironia e sfumature. L’IA, di default, sembra un coach motivazionale esaltato. Fai attenzione.

2. Strutture ripetitive e paragrafi-mattone

Fai caso al ritmo. L’IA di solito usa frasi della stessa lunghezza, una dopo l’altra. Soggetto, verbo, predicato + Soggetto, verbo, predicato. Un essere umano mescola frasi brevi, lunghe, esclamazioni e silenzi. La regola pubblicitaria dei 3 elementi è fantastica (io stessa amo usarla), ma ChatGPT e Gemini abusano delle stesse strutture in loop. E si sente.

3. Parole di riempimento e connettori pedanti

Come parli quando ti rivolgi a un cliente? Ripeti forse «occorre sottolineare» ogni due frasi o inizi i paragrafi con «in questo contesto» come se stessi difendendo una tesi di laurea? L’IA sì. Anche quando le chiedi di essere colloquiale, tende a gonfiare i testi di aria fritta per giustificarsi, per sembrare corretta e dimostrare di aver capito il comando. Il problema è che questo bisogno di validazione non è umano, è robotico. E il nostro cervello lo sa.

Consigli di editing manuale (per te, non per ChatGPT)

Ora hai una buona bozza creata da un robot. Adesso tocca a te sporcarti le mani scrivendo testi persuasivi. È qui che applichiamo il neurocopywriting per far sì che l’identità del tuo brand arrivi forte e chiara.

1. Rompi la grammatica (con intenzione)

L’IA segue le regole dell’Accademia della Crusca alla lettera. Tu non sei obbligato a farlo. E non guardarmi così. Anche se sono una filologa, mi occupo di persuasione scritta da 15 anni e la chiave è proprio giocare con le parole. Inizia le frasi con un «E» oppure con un «Ma». Usa frammenti. Parla come faresti a cena con gli amici, non come se stessi scrivendo un tema di storia.

2. Taglia tutto quello che puoi

Hai mai provato a chiedere a un’IA di scrivere un testo con solo le informazioni essenziali? O di scrivere esattamente 224 parole? Per l’intelligenza artificiale fa lo stesso. Si perde in chiacchiere e gira a vuoto. Il tuo lavoro sarà sempre quello di sgrassare e tagliare. Se puoi dire la stessa cosa con tre parole, non usarne dieci. Il cervello del tuo cliente ama la concretezza. Identifica l’idea principale di ogni paragrafo ed elimina tutto ciò che non è strettamente necessario.

3. Usa l’arma segreta: lo storytelling reale

Se chiedi a ChatGPT di inventarsi un aneddoto, lo farà. Creerà una storia così falsa, così poco umana…che nessuno ci si potrà mai identificare. Tu invece hai il vantaggio di aver vissuto davvero. Approfitta del fatto che non sei fatto di zeri e uno per inserire storie tue ed esperienze che facciano connettere davvero il tuo lettore-cliente.

Come usare l’IA per umanizzare testi

Anche se a volte può sembrarlo, non sono una neoluddista. Non condanno l’uso dell’IA come strumento, anche se preferisco un milione di volte scrivere i testi io stessa (è il mio mestiere!). Ma devo avvertirti di una cosa: attenzione al debito cognitivo. Ogni volta che cedi all’intelligenza artificiale il potere di riempire una pagina bianca, smetti di scriverla tu.

E questo non è un problema se sei capace di costruire contenuti con la tua brand voice. Ma se non lo sei, è impossibile che tu possa chiedere a un’IA un testo brillante e umano. Perché il problema non è lo strumento, sei tu che non sai come usarlo.

In realtà, le applicazioni dell’IA nel marketing sono pazzesche, ma pochi sanno davvero come sfruttarle. Oggi è possibile generare report di brand reputation completi o campagne ads virali con l’intelligenza artificiale. La chiave è saper integrare. E per integrare, devi conoscere bene il tuo business.

Vuoi umanizzare testi con l’IA perché suonino proprio come te? Vediamo prima cosa significa.

1. Definisci la tua identità verbale con l’IA

Sai chi sei? Come comunichi? Cosa vuoi proiettare? Se non hai chiaro il tuo manuale di identità verbale, l’IA prenderà la strada più facile: la mediocrità. Per non farti costruire il manuale da zero, ti condivido uno dei miei prompt avanzati. Con il risultato, avrai una base solida per iniziare a umanizzare qualsiasi testo e dargli la voce giusta.

2. Dai in pasto all’IA solo materiale di qualità

Mi metto le mani nei capelli quando qualcuno consiglia di allegare all’IA “tutto quello che hai” per farle scrivere meglio. Errore. L’intelligenza artificiale lavora per probabilità. Quando ci sono troppe strade, si satura. Un quadratino di cioccolato è delizioso, ma dodici tavolette ti fanno esplodere lo stomaco.

3. Usa un’IA per ogni fase del processo

Ogni fase creativa richiede un tipo di ragionamento diverso. Dividere i compiti riduce la confusione e migliora la qualità. Creare un flusso con diversi strumenti è come avere un team coordinato di IA al tuo servizio invece di un tirocinante tuttofare. E ora, con gli Agenti IA di AI Studio di SiteGround, è più facile che mai: devi solo scegliere il modello che meglio si adatta a ogni task.

Questo metodo funziona perché imita il lavoro di un professionista umano: prima pensa, poi scrive, infine edita. Non tutto insieme.

È possibile fare tutto con una sola IA? Sì.
È la soluzione più efficace se desideri testi umani, con intenzionalità e personalità? No.
Se separi i processi, recuperi il controllo. E quando hai il controllo, l’IA smette di suonare troppo artificiale.

Così si ottengono contenuti generati da IA più umani

In fin dei conti, umanizzare testi AI non significa altro che metterci l’anima. Non distaccarti completamente dal processo. Mi dispiace pensare che la tecnologia stia spegnendo la voce dei brand. L’IA è qui per toglierci lavoro pesante e blocchi creativi, non per sostituire le nostre idee.

In più, con piattaforme incredibili come l’AI Studio di SiteGround, non hai scuse per non costruire il tuo team di Agenti AI per il copywriting. Puoi pre-configurare l’identità di marca che hai lavorato con il mio prompt per non dover ricominciare ogni volta da zero, e dedicarti solo a dare il tuo tocco umano.

Ricorda: l’IA è un pennello, ma l’artista sarai sempre tu.